Journal

№ 5, 2017

Sources to the early history of the Vladimir Diocese

Sources to the early history of the Vladimir Diocese

dr Yurij Dyba

кандидат архітектури, доцент кафедри реставрації архітектурної і мистецької спадщини Інституту архітектури Національного університету «Львівська політехніка»

Number DOI: 10.33209/2519-4348-2017-5-28

VB. – № 5, 2017. – P. 97-118

Summary

The personal baptism of Prince Volodymyr, the baptism of the Kievan people and theconstruction of the Church of the Tithes of the Blessed Virgin were described in Rus ́chronicles and stated the Rus ́ baptism at 988. The information about the Christianity spreading to other territories of the Kievan state, in particular to Volyn, in the “Primary Chronicle” was notpresented. The present article deals with the demonstration and critical analyzes of the entire spectrum of known historical evidence that are currently related to the topic of Christianization of Volyn and the beginnings of the Vladimir Diocese.

Key words: Diocese, Prince Volodymyr, Vladimir Diocese.

References:

1. Абрамович Д. И. Жития святых мучеников Бориса и Глеба и службы им / Издание Отделения русского языка и словесности Имп. АН. – (Памятники Древне- Русской литературы. – Вып. 2). – Петроград: Типография Имп. АН, 1916. – С. XXIII c., 204 c.
2. Баранов Г. В. Находки раннесредневековых сабель «болгарского типа» в бассейне верхнего и среднего течения Днестра (к вопросу о византийской воинской традиции в Восточной Европе) // Материалы по археологии и истории античного и средневекового Крыма / Институт истории и поли- тических наук Тюменского государственного университета; Филиал МГУ им. М. В. Ломоносова в г. Севастополе Нижневартовский государственный уни- верситет. – Симферополь-Тюмень-Нижневартовск, 2016. – Вып. 8. – С. 76-92.
3. Бегунов Ю. К. Козма Пресвитер в славянских литературах / Под ред. Д. С. Лихачева и П. Н. Динекова. – София: Изд-во Болгарской АН, 1973. – 560 с.
4. Ґіль А., Скочиляс І. Володимирсько-Берестейська єпархія ХІ-XVIII століть: історичні нариси. – Львів: [Б. в.], 2013. – 288 с.
5. Дверницкий Е. Археологические исследования в г. Владимире-Волынском и его окрестностях // Киевская старина. Ежемесячный исторический журнал. Киев: Тип. А. Давиденко. – Т. XVII, январь. – С. 36-50.
6. Диба Ю. Формування території «Руської землі» ІХ-Х ст. у контексті функціонування трансєвропейського торговельного шляху Булгар-Київ-Реґенсбурґ // Минуле і сучасне Волині та Полісся. Наук. збірн. – Луцьк: [Б. в.], 2015. – Вип. 55: Матер. 55 Всеукр. наук. істор.-краєзнавч. конф. – С. 42-50.
7. Диба Ю. Географія початкової русі за східними джерелами // Княжа доба: історія і культура. – Львів: [Б. в.], 2016. – Вип. 10: Святий Володимир Великий 1015-2015. – С. 9-58.
8. Диба Ю. Словенська та Лехітська групи слов’ян у переліках народів ПВЛ // Хроніки Ладомерії. Науковий збірник. – Володимир-Волинський: [Б. в.], 2016. – Вип. 1: Матеріали І Всеукраїнської наукової історико-краєзнавчої конферен- ції. – С. 68-83.
9. Диба Ю. Літописне свідчення про заснування міста Володимира наприкінці Х століття: Володимир на Лузі чи Владімір на Клязьмі? // Княжа доба: історія і культура / Відп. ред. В. Александрович. – Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича, 2013. – Вип. 7. – С. 15-30.
10. Диба Ю., Мицько І. Неіснуючий похід 981 р. князя Володимира на ляхів // Старий Луцьк. Науково-інформаційний збірник. – Вип. ХІ: Матеріали наукової конференції «Любартівські читання», м. Луцьк, 22 травня 2015 р. – Луцьк,2015. – С. 27-44.
11. Димид М. В канонах УГКЦ «адміністратор» називається «прототроній». – [Електронний ресурс] / Режим доступу: https://risu.org.ua/ua/index/blog/~Dymyd/40795/.
12. Доленга-Ходаковский З. Пути сообщения в древней России // Русский исторический сборник, издаваемый Обществом истории и древностей российских. –Москва: В Университетской типографии, 1837. – Т. 1, кн. 1. – С. 1-50.
13. Звіздецький Б. А., Польгуй В. І., Петраускас А. В. Нові дослідження стародавнього Іскоростеня // Стародавній Іскоростень і слов’янськів гради VIII-X ст. – Київ, 2004. – С. 51-86.
14. 3имин А. А. Краткие летописцы ХV-ХVI вв. // Исторический архив. – Москва-Ленинград, 1961. – Т. V. – С. 22-27. – [Електронний ресурс] / Режим доступу: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Russ/XV/1480-1500/Zimin/text3.htm.
15. Ипатьевская летопись // ПСРЛ. – Москва: Изд-во восточной литературы, 1962. – Т. 2. – XVI с., 938 стлб, 87 с., IV с.
16. Калініченко В., Пивоваров С. Середньовічні предмети озброєння дальнього бою з Рухотинського городища (уроч. Корнешти) // Археологічні студії / Інститут археології НАН України, Чернівецька філія ДП «НДЦ ОАСУ» ІА НАН України, Буковинський центр археологічних досліджень при Чернівецькому національному університеті ім. Ю. Федьковича. – Київ-Чернівці: Видавництво «Черемош», 2014. – Вип. 5. – С. 254-277.
17. Козьма Пражский. Чешская хроника / Вступительная статья, перевод и комментарии Г. Э. Санчука. – Москва, 1962. – 296 с.
18. Кузенков П. В. Поход 860 г. на Константинополь и первое крещение руси в средневековых письменных источниках // Древнейшие государства Восточной Европы: 2000 г.: Проблемы источниковедения. Москва: Вост. лит., 2003. – С. 3-172.
19. Летописи белорусско-литовские // ПСРЛ. – Москва: Изд-во «Наука», 1980. – Т. 35. – 306 с.
20. Летописный сборник, именуемый Патриаршей или Никоновской летописью// ПСРЛ. – Москва: Языки русской культуры, 2000. – Т. 9. – XXXII с., 288 с.; Т. 10. – IV с., 244 с.
21. Мицько І. Українсько-чеські зв’язки та історія Підгір’я Х–ХІ століть // П’яті «Ольжині читання». Пліснеськ. 7 травня 2010 року / Відп. ред. Б. Возницький. Наук. ред. І. Мицько. – Львів; Броди: Просвіта, 2011. – С. 63-77.
22. Моця А. П., Сыромятников А. К. Княжеские тамги, как источник изучения древнерусских городов // Древнерусский город (Материалы Всесоюзной археологической конференции, посвященной 1500-летию города Киева). – Киев: Наукова думка, 1984. – С. 84-87.
23. Назаренко А. В., Турилов А. А., Флоря Б. Н. Владимиро-Волынская епархия // Православная энциклопедия. – Москва: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2004. – С. 726-731.
24. Новгородская летопись по списку П. П. Дубровского // ПСРЛ. – Москва: Языки славянской культуры, 2004. – Т. 43. – 368 с.: ил.
25. Новгородская четвертая летопись // ПСРЛ. – Москва: Языки русской культуры, 2000. – Т. 4, ч. 1. – XXXVIII с., 690 с.
26. Новый энциклопедический словарь / Издание Акционерного общества «Издательское дело бывшее Брокгауз-Ефрон». Под общ. ред. К. К. Арсеньева. – Петроград: Типография «Акц. О-ва Издательское дело б. Брокгауз-Ефрон», Б.д. – Т. 22: Кнорръ–Которосль. – [9 c.], 960 стлб., [14 с.].
27. Новосельцев А. П. Восточные источники о восточных славянах и Руси VI-IX вв. // Новосельцев А. П., Пашуто В. Т., Черепнин Л. В., Шушарин В. П., Щапов Я. Н. Древнерусское государство и его международное значение. – Москва: изд-во «Наука», 1965. – С. 355-419.
28. Петегирич В. Поселенські структури V/VI-Х ст. Верхньої Надбужанщини як підоснова формування Белзької та Червенської земель // Матеріали і дослідження з археології Прикарпаття і Волині. – Львів: Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2007. – Вип. 11. – С. 101-120.
29. Рапов О. М. Русская церковь в ІХ – первой трети ХІІ в. Принятие християнства. Издание 2-е, исправл. и дополн. – (Серия «Страницы русской истории»). – Москва: «Русская панорама», 1998. – 416 с.
30. Раппопорт П. А. «Старая катедра» в окрестностях Владимира-Волінского // Советская археология. – Москва: Изд-во «Наука», 1977. – No 4. – С. 253-266.
31. Сазонов С. В. О версиях крещения Русской земли в историографии XV в. // Сообщения Ростовского музея. – Вып. 1. – Ростов, 1991. – С. 92-95. – [Електронний ресурс] / Режим доступу: http://www.rostmuseum.ru/Publications/Publication/636.
32. Седов В. В. Восточные славяне в VІ–ХІІІ вв. / Отв. ред. тома Б. А. Рыбаков. – (Серия «Археология СССР с древнейших времен до средневековья». – Т. 14). – Москва: Изд-во «Наука», 1982. – 328 с.
33. Скочиляс І. Поліптихи владик Володимирської та Галицької упархій княжої доби. Спроба реконструкції за «Рукописом Кишки» та сфраґістичними пам’ятками // Княжа доба: історія і культура. – Львів: [Б. в.], 2014. – Вип. 8. – С. 209-223.
34. Татищев В. История Российская с самых древнейших времен. – Москва: Напечатано при Имп. Московском Университете, 1768. – Кн. 2. – [6 с.], 536 с.
35. Терський С. Культурні впливи Великої Моравії на землі давньої України (За археологічними матеріалами Галичини і Волині) // Треті «Ольжині читання». Пліснеськ. 31 травня 2008 року / Відп. ред. Б. Возницький. Наук. ред. І. Мицько. – Львів: [б. в.], 2009. – С. 15-18.
36. Терський С. В. Південно-Західна Русь напередодні походів Володимира Великого: археологічний коментар // Вісник Львівської комерційної академії / Львів: Видавництво Львівської комерційної академії. Львів: Видавництво Львівської комерційної академії, 2014. – Вип. 12. – (Серія – гуманітарні науки). – С. 46-52.
37. Терський C. Середньовічні археологічні пам’ятки у Судовій Вишні на Львівщині: історія та перспективи дослідження // Historical and Cultural Studies = Історико- культурні студії: [науковий журнал] / Lviv Polytechnic National University. – Lviv: Publishing House of Lviv Polytechnic National University, 2015. – Volume 2, number 1. – P. 97-104.
38. Тихомиров М. Н. Древнерусские города. Изд. 2-е, дополн. и перераб. – Москва: Государственное издательство политической литературы, 1956. – 477 с.
39. Цинкаловський О. Старовинні пам’ятки Волині. – Торонто: Накладом Товариства «Волинь», 1975. – 124 с.
40. Цинкаловський О. Стара Волинь і Волинське Полісся (Краєзнавчий словник – від найдавніших часів до 1914 р.). – Вінніпег: Накладом товариства «Волинь», 1984. – (Інститут Дослідів Волині. – Ч. 52). – 600 с.