DOI: http://doi.org/10.33209/2519-4348-2707-9627-2025-13-166

Волинський благовісник. № 13. 2025. С. 17-27

Анотація

У цій статті проаналізовано важливість етичного використання прогресу в науці, технологіях і економіці з метою збереження навколишнього середовища. Зокрема, Православна Церква України наголошує на необхідності зміни світогляду людства для сприяння культурним трансформаціям, які забезпечать розвиток технологій для зцілення, а не руйнування. Було окреслено питання гріховності екологічно-деструктивних дій та заклик Вселенського Патріарха Варфоломія до молитви і покаяння за шкоду, завдану Божому творінню. Також висвітлено православний погляд на світ як на дар Божої любові, природу як відображення Божої мудрості та красу, що вчить вірних бачити велич у простоті. Наголошено про важливість гармонії між людиною і природою, прояву милосердя до всього живого та дотримання екологічної етики. Стаття підкреслює, що справжня проблема екологічної кризи є духовною, і закликає до формування екологічного світогляду християн для відновлення людської природи та навколишнього середовища через Божу премудрість і любов. Аналіз міркувань про природу та довкілля, висловлених у працях Отців Церкви, підтверджує невід'ємність збереження природи та любові до всього живого для духовного життя християн. Це відображає Божий порядок і гармонію у світі. Християни мають обов'язок відповідально ставитися до навколишнього середовища, проявляючи милосердя, повагу та співчуття до творіння Божого, і передавати його наступним поколінням у непошкодженому вигляді. Такий підхід сприяє встановленню гармонії між людиною та природою, що є важливим аспектом духовного розвитку і виконання Божого завдання. Подальше вивчення екологічного богослів’я є важливим для розуміння відповідей на виклики сьогодення. Зрозумівши значущість і практичність слів Отців Церкви для сучасного екологічного богослів'я, можна сформувати екологічну свідомість особистості, яка замінює споживання – жертовністю, жадібність – щедрістю, марнотратство – аскетизмом. Така трансформація становить спосіб любові та поступовий відхід від егоїзму до потреб інших: природи та людини.

Ключові слова: природа, довкілля, екологія, екологічне богослів’я, Отці Церкви.

Література:

1. 1. Біблія. Книги Священного Писання Старого та Нового Завіту. В українському перекладі з паралельними місцями та додатками. Київ: Видання Київської Патріархії Української Православної Церкви Київського Патріархату, 2004. 1416 с.
   2. Bartholomew, Patriarch. Keynote address at the Santa Barbara symposium, CA, 8 November 1997. In: Chryssavgis J, editor. On Earth as in Heaven: Ecological Vision and Initiatives of Ecumenical Patriarch Bartholomew. New York: Fordham University Press, 2012 [in English].
   3. Chryssavgis J. Introduction. In: Chryssavgis J, editor. On Earth as in Heaven: Ecological Vision and Initiatives of Ecumenical Patriarch Bartholomew. New York: Fordham University Press, 2012 [in English].
   4. Василій Великий, свт. Творіння: Т. 1, кн. 1. Київ: УПЦ КП, 2010. 630 с.
   5. Вселенський Патріарх Варфоломій. Віч-на-віч із Тайною. Православне християнство у сучасному світі. Пер. з англ. Київ: «Дух і Літера», 2011. 360 с.
   6. Миколай Хатзініколау, митр. Афон – найвища точка на Землі. Київ: «Дух і Літера», 2017. 160 с.
   7. Петро Балог, свящ. Про екологію і Церкву. URL: https://risu.ua/pro-ekologiyu-i-cerkvu_n108318 https://risu.ua/pro-ekologiyu-i-cerkvu_n108318 .
   8. Порфирій Кавсокаливіт, преп. Христос – це все! Пер. з грец. Ханья: Священна Патріарша і Ставропігійна обитель Живоносного Джерела-Христопігіс, 2024. 160 с.
   9. 9. Послання до Дня молитви за довкілля Блаженнійшого Митрополита Київського і всієї України Епіфанія. Православна Церква України. URL: https://www.pomisna.info/uk/epistle-post/poslannya-do-dnya-molytvy-za-dovkillya-blazhennijshogo-mytropolyta-kyyivskogo-i-vsiyeyi-ukrayiny-epifaniya/ (дата звернення: 28.11.2024). . [in Ukrainian]
   10. 10. Сергій Бережной, свящ. Екобогослов’я як складова частина християнського світогляду та відповідь на екологічну кризу сьогодення / Церква і Суспільство. Десять тез до календарної реформи. Інститут Церкви і Суспільства Київської Православної Богословської Академії, 2023. №1. С.82–85.