Журнал

The Lutsk Church Congress of 1927 and its Contribution to the Ukrainianization of Divine Services and the Democratization of the Diocesan Administration

№ 12, 2024

Луцький церковний з’їзд 1927 року та його внесок в українізацію богослужінь та демократизацію єпархіальної адміністрації

протоієрей Микола Цап’юк

Кандидат філософських наук, доцент кафедри Святого Письма та богослов'я Волинської православної богословської академії.

prot.m.tsapiuk@vpba.edu.ua | ORCID: 0000-0002-7658-4730

Номер DOI: http://doi.org/10.33209/2519-4348-2707-9627-2024-12-162

VB. – № 12, 2024. – C. 217-230

Анотація

Стаття присвячена вузловій події церковного життя православної Волині міжвоєнного періоду – Луцькому церковному з’їзду 1927 р. Зроблено спробу проаналізувати передумови скликання зібрання, хід роботи та масштабність прийнятих рішень, які безпосередньо вплинули на подальший інституційний розвиток Православної церкви в Польщі. Багатим на ініціативи в єпархіальному урядуванні Волині був міжвоєнний період ХХ ст., коли православні краю опинялися не лише в нових геополітичних умовах, у складі різних держав, а також і церковних центрів. Окрім цього, процес духовної та національної ідентифікації українців змінював картину церковного життя. Усі ці чинники впливали на форми та ефективність роботи єпархіальних органів влади. Дослідження українізації та демократизації органів єпархіального управління в міжвоєнний період ХХ ст. на прикладі православної Волинської єпархії ще не мало свого автора. Дотепер церковні історики обмежувались іншими темами, а питання історичного розвитку церковних органів управління розглядалися побіжно. Дана тема не лише дає історичну ретроспективу, та відповіді на питання сучасного стану, але й надає позитивний досвід змін, вказує на перспективність реформ з урахуванням традиції. Стаття на прикладі Луцького церковного з’їзду досліджує історичний розвиток церковної адміністрації; еволюцію органів єпархіального управління; визначає ефективність змін у функціях і роботі єпархіального управління; окреслює українські традиції церковного адміністрування єпархіального рівня, повернення до давньоукраїнських духовних практик, відправ рідною мовою та активізації релігійно-просвітницької місії кліру.

Ключові слова: Волинська єпархія, українське православ’я, церковний з’їзд, демократизація церковного життя.

Література:

1. Власовський І. Нарис історії Української православної церкви. У 4-х т., 5-ти кн. Ню Йорк; Баунд Брук: Українська православна церква в США, 1975. Т. 4., кн. 2. 416 с.

2. Лист Арсена Річинського Петру Певному, [31 січня] 1927 р. Державний архів Волинської області (ДАВО). Ф. 199. Оп. 2. Спр. 1. Арк. 39.

3. Лист Платона Артемюка Петру Певному, 6 травня 1927 р. ДАВО. Ф. 199. Оп. 2. Спр. 4. Арк. 88.

4. Лист Петра Певного Арсену Річинському, 21 червня 1927 р. ДАВО. Ф. 199. Оп. 2. Спр. 1. Арк. 88.

5. Новинки. Народній вісник. 1927. Ч. 11. 23 червня. С. 8–10.

6. Оніщук В. Українізація Православної церкви на Волині в 20-х роках ХХ століття / В. Оніщук. Етнічна історія народів Європи. 2001. Вип. 11. С. 52–56.

7. Определение Священного Синода Св. Автокефальной Православной церкви в Польше об отлучении от Церкви лекаря Арсения Речинского и о предании его анафеме. Воскресное чтение. 1929. № 17. 28 апреля. С. 263–265. 

8. Постанова Синоду Польської автокефальної православної церкви з приводу Українського церковного з’їзду в Луцьку, 26 лютого 1927 р. ДАВО. Ф. 522. Оп. 1. Спр. 1. Арк. 76.

9. Постановление начальника второго отделения Владимир-Волынского ГО НКВД Розова, 26 августа 1940 г. ДАВО. Ф. 4666. Оп. 2. Спр. 1969. Арк. 7–8.

10. Український Луцький З’їзд. На Варті. 1926. №19. Листопад-грудень. С.15.

11. Українізація Православної церкви. Народній вісник. 1927.Ч. 27. 13 жовтня. С. 3 (227).

12. Церковне життя. Москалі й українізація Церкви. Народній вісник. 1927. Ч. 27. 13 жовтня. С. 3 (227).

13. Церковне життя. Посвячення української церкви в Володимирі. Народній вісник. 1927. Ч. 30. 10 листопада. С. 6 (262).

14. Церковне життя. Повітовий Церковний З’їзд. Народній вісник. 1927. Ч. 33. 24 листопада. С. 4 (276).

15. Церковне життя. Комунікат організаційного комітету ч. 4 12 квітня 1927 р. Народній вісник. 1927. Ч. 3. С. 8 (24). 

16. Церковне життя. На тему українізації Церкви. Народній вісник. 1927. Ч. 19. 18 серпня. С. 6 (166).

17.      Mech Władysław [w:] „Kto był kim w II Rzeczypospolitej”, pod red. prof. Jacka. M. Majchrowskiego, Warszawa 1994, wyd. I. S. 172 [in Polish]. 

18. Podanie delegatury ukraińskiej ludnosći prawosławnej z Wołynia d-ra Arsenjusza Reczyńskiego, Platona Domanieckiego, Eugenjusza Petrykowskiego do pana Ministra spraw wewnętrznych 25 grudnia 1926 r. ДАВО. Ф. 46. Оп. 9. Спр. 699. Арк. 4.

19. Pismo Ministerstwa wyznań religijnych i oświecenia publicznego Ministerstwu spraw wewnętrznych, № VI.c II/10629/26, 18 stycznia 1927 r. ДАВО. Ф. 46. Оп. 9. Спр. 699. Арк. 4.

20. Pismo Ministerstwa spraw wewnętrznych do pana wojewody w Łucku, № IV. AA. 967, 7 lutego 1927 r. ДАВО. Ф. 46. Оп. 9. Спр. 699. Арк. 1.  

21. Pismo wojewody w Łucku do ministerstwa spraw wewnętrznych, 3 marca 1927 r. ДАВО. Ф. 46. Оп. 9. Спр. 699. Арк. 5.

22. Pismo Ministerstwa wyznań religijnych i oświecenia publicznego do pana wojewody w Łucku, № VI.c II. 2109/27, 24 marca 1927 r. ДАВО. Ф. 46. Оп. 9. Спр. 699. Арк. 29.

23. Pismo starostwa Dubieńskigo do Wołyńskiego urzędu wojewόdzkiego w Łucku, L. 342/Pf., 14 kwietnia 1927 r. ДАВО. Ф. 46. Оп. 9. Спр. 699. Арк. 14.

24. Pismo Wołyńskiego urzędu wojewόdzkiego w Łucku do wszystkich panόw starostόw wojewόdztwa Wołyńskiego, L. 1687/B.Tjn., 29 kwietnia 1927 r. ДАВО. Ф. 46. Оп. 9. Спр. 699. Арк. 28.

25. Sprawozdanie sytuacyjne tygodniowe № 1 za czas od 24 kwietnia po 30 kwietnia 1927 r. Urząd wojewodzki Wołyński, Łuck, L. 1758/B.Tjn., 30 kwietnia 1927 r. Державний архів Рівненської області (ДАРО). Ф. 33. Оп. 4. Спр. 25. Арк. 8–18. Арк. 14.

26. Pismo Ministerstwa spraw wewnętrznych do pana wojewody w Łucku, № АА. 700/з/27, 14 maja 1927 r. ДАВО. Ф. 46. Оп. 9. Спр. 699. Арк. 20.

Tomorrow is our

"When I Grow Up"

Spirit Day!

Popular tags

Андрій Мартинюк Андрій Яцишин протоієрей Миколай Цап протоієрей Микола Цап протоієрей Олександр Хорошко Протоієрей Василь Гоголь Протоієрей Василь Клочак протоієрей Василь Лозовицький протоієрей Василь Лозовицький протоієрей Василь Вепрук протоієрей Владислав Фульмес протоієрей Володимир Вакін диякон Микола Рубан протоієрей Володимир Вакін Д-р протоієрей Василь Лозовицький Протоієрей Володимир Вакін Богдан Тишкевич Оксана Романова Олеся Тоцька священик Андрій Хромяк Священик Станіслав Беспалов священик Ярослав Черенюк Юрій Диба Eirini Artemi ієромонах Іларіон (Зборовський) Хосе Марія Сальвадор-Гонсалес Людмила Филипович Міла Хоміч Микола Кухарук Ольга Зубко Павло Ямчук Петро Вінцукевич Петро Яроцький Петро Яроцький священник Олександр Хорошко Теодор Рокас Валентина Маласпіна Василь Генсьорський Вікторія Головей Станіслав Беспалов протоієрей Василь Клочак протоієрей Миколай Цап священик Андрій Хромяк священик Василь Лозовицький священик Ярослав Черенюк