Журнал

Formation of church-state relations principles of bishop Polycarp (Huts), the first hierarch of the UOC-Kyivan Patriarchate in the Donbas

№ 8, 2020

Формування принципів церковно-державних відносин єпископа Полікарпа (Гуца) – першого ієрарха УПЦ Київського Патріархату на Донбасі

диякон Микола Рубан

post-graduate student of Volodymyr Dahl East Ukrainian National University, student of Kyiv Orthodox Theological Academy.

nikolas.kindle@gmail.com | ORCID:0000-0002-6396-4531

Номер DOI: http://doi.org/10.33209/2519-4348-2707-9627-2020-8-82

VB. – № 8, 2020. – С. 217-237.

Анотація

У статті здійснено спробу дослідити історичні обставини формування принципів церковно-державних відносин у позабогослужбовій діяльності єпископа Донецького та Луганського Полікарпа (Гуца) – першого ієрарха УПЦ Київського Патріархату на Донбасі. Простежено формування пастирського досвіду майбутнього ієрарха, яке було закладене в період його служіння в Одеській єпархії (1956-1961) під впливом принципової адміністративної політики митрополита Бориса (Віка) щодо розбудови єпархіальної структури на тлі жорстокої антирелігійної кампанії М.С. Хрущова. Доведено, що обставини перших років служіння майбутнього ієрарха сприяли утворенню в його характері принципів еклезіоцентричності, демократизму, широкого залучення парафіян до життя громади та відсутності страху перед можновладцями. Обгрунтовано тезу про те, що вказані якості дозволили єпископу Полікарпу, незважаючи на своє відносно нетривале архіпастирське служіння в умовах ідеологічного й політичного спротиву, закласти основу процесу організаційного відновлення та інституалізації Донецько-Луганської єпархії УПЦ Київського Патріархату. Проаналізовано форми й методи громадської та суспільно-політичної діяльності архіпастиря. Висвітлено події довкола інституційного становлення Донецько-Луганської єпархії УПЦ Київського Патріархату в першій половині 1990-х рр.

Ключові слова: єпископ Полікарп (Гуц), Донбас, соціальне служіння, громадська діяльність.

Література:

  1. Arsenii, abbot. The New Vicar of the Assumption Monastery of Odessa. The Orthodox Bulletin. Kyiv, 1980. № 11. P. 15.
  2. Arkhipastyrsʹke sluzhinnya Svyatiyshoho Patriarkha Kyyivsʹkoho i vsiyeyi Rusy-Ukrayiny Filareta za 50 rokiv v arkhiyereysʹkomu sani: [V 3 t.] K.: Vydavnychyy viddil UPTS Kyyivsʹkoho Patriarkhatu, 2011. –T.1: 1969 – 1990 roky. 642, [6] s. (The Archpastoral Service of His Holiness Filaret, Patriarch of Kyiv and All Rus-Ukraine During His 50-year Episcopal Order: [In 3 volumes]. K .: Publishing Department of the UOC of the Kyivan Patriarchate, 2011. Vol.1: 1969–1990. 642 [6] p.).
  3. Huts I. Deputatskiy zapros. I skazal: poyekhali… «Vpered» (Artemovsk). 1991. 28 avgusta № 124 (15239). S. 3. (Huts I. Deputy Inquiry. And He Said: Let’s Go… «Vpered» (Artyomovsk). 1991. August 28. № 124 (15239). P. 3.).
  4. Zayavleniye Komiteta po zashchite kanonicheskikh prav Ukrainskoy Pravoslavnoy Tserkvi g. Artemovska. «Meridian» (Artemovsk). 1992. 29 avgusta № 47 (58). S. 2. (The Statement of the Committee on the Defence of the Canonical Rights of the Ukrainian Orthodox Church in Artyomovsk. Meridian (Artyomovsk). 1992. August 29, № 47(58). P. 2.).
  5. From the Life of the Dioceses. Voroshilovgrad Diocese. Moscow Patriarchate Journal. Moscow, 1974. № 5. P. 17.
  6. At First Hand. Meridian (Artemovsk). 1992. June 27 № 36 (49). P. 1.
  7. Lisovenko N. Konflikt u khrama.«Izvestiya». 1989. 17 oktyabrya № 290 (22828). S. 3. (Lisovenko N. The Conflict near the Church. «Izvestiya». 1989. October 17, № 290 (22828). P. 3.).
  8. Lukovenko Í.G. Pravoslavna tserkva na Donechchiní. Religioznaya palitra Donetskoy oblasti:spravochnik religioznykh organizatsiy. [pod red. d. bogosl. n., prof. A.I. Shevchenko i dots. I.A. Kozlovskogo. Donetsk, 2008. S. 45–52. (Lukovenko I.G. The Orthodox Church in the Donetsk Oblast. The Religious Variety of the Donetsk Oblast: a Companion to Religious Organizations [ed. ThD, prof. A.I. Shevchenko and Assoc.Prof. I.A. Kozlovsky. Donetsk, 2008. P. 45–52.).
  9. O vyborakh deputata Artemovskogo gorodskogo Soveta narodnykh deputatov ХХІ sozyva po izbiratel’nomu okrugu № 133. «Vpered» (Artemovsk). 1990. 27iyulya № 119 (15026). S. 1. (On the Election of a Deputy of the Artyomovsk City Council of People’s Deputies of the 21st convocation in the electoral district № 133. «Vpered» (Artyomovsk). 1990. July 27. № 119 (15026). P. 1.).
  10. What the Soul Grieves for: Biography, Pastoral Works and Memoirs of the Spiritual Children of Schema-Archimandrite Zosima (Sokur). Compiled by monk-priest Tikhon (Vasilyev), monk-priest Zosima (Melnik), schemanun Evfrosiniya (Bondarenko). Moscow, 2016. 672 p.
  11. Odintsov M.I. Veroispovednyye reformy v Sovetskom Soyuze i v Rossii. 1985–1997 gg. M., 2010. 444 s. (Odintsov M.I. Religious Reforms in the Soviet Union and Russia. 1985–1997 M., 2010.444 p.).
  12. Petrov O. Suchasniy stan í rozvitok khristiyans’kikh relígíynikh techíy na Donechchiní. Skhíd (Donets’k). 2010. № 7 (107). S. 111–115. (Petrov O. The Current Status and Development of Christian Religious Movements in the Donetsk Oblast. The East (Donetsk). 2010. № 7 (107). P. 111–115.).
  13. Palladiy (Shiman), archim. Arkhimandrit Polikarp – namestnik Odesskogo Uspenskogo monastyrya. Zhurnal Moskovskoy Patriarkhii. М., 1979. № 7. S. 8. (Palladiy (Shiman), archim. Archimandrite Polycarp, the Vicar of the Assumption Monastery of Odessa. The Periodical of the Moscow Patriarchate. M., 1979. № 7. P. 8.).
  14. Palladii (Shyman), archimandrite. The New Vicar of the Assumption Monastery of Odessa. The Orthodox Bulletin. Kyiv, 1979. № 3. PP. 8 – 9.
  15. Patriarchal Awards. Moscow Patriarchate Journal. Moscow, 1980. № 5. PP. 8 – 9.
  16. Petrushko V.I. Agafangel. Orthodox Encyclopedia in 39 vols. Moscow, 2000. Vol. 1. P. 237.
  17. Postanovi Svyashchennogo Sinodu Ukraí̈ns’koí̈ Pravoslavnoí̈ Tserkvi víd 23 síchnya 1992 r. Pravoslavniy vísnik. K., 1992. № 4. S. 6–8. (The Resolutions of the Holy Synod of the Ukrainian Orthodox Church on January 23, 1992. The Orthodox Bulletin. K., 1992. № 4. S. 6–8.).
  18. Postanovi Svyashchennogo Sinodu Ukraí̈ns’koí̈ Pravoslavnoí̈ Tserkvi víd 3–4 bereznya 1992 r. Pravoslavniy vísnik. K., 1992. № 5. S. 2–3. (The Resolutions of the Holy Synod of the Ukrainian Orthodox Church on March 3–4, 1992. The Orthodox Bulletin. K., 1992. № 5. S. 2–3.).
  19. Postanovy Svyashchennoho Synodu Ukrayinsʹkoyi Pravoslavnoyi Tserkvy Kyyivsʹkoho Patriarkhatu vid 19 lystopada 1992 r. Pravoslavnyy visnyk. K., 1992. № 9–12. S. 7–8. (The Resolutions of the Holy Synod of the Ukrainian Orthodox Church – Kyivan Patriarchate on November 19, 1992. The Orthodox Bulletin. K., 1992. № 9–12. P. 7–8.).
  20. Postanovi Svyashchennogo Sinodu Ukraí̈ns’koí̈ Pravoslavnoí̈ Tserkvi Kií̈vs’kogo Patríarkhatu víd 20 serpnya 1993 r. Pravoslavniy vísnik. K., 1993. № 7–8. S. 2–8. (The Resolutions of the Holy Synod of the Ukrainian Orthodox Church of the Kyiv Patriarchate on August 20, 1993. The Orthodox Bulletin. K., 1993. № 7–8. S. 2–8.).
  21. Ruban M., deacon. The Public, Social and Political Activity of Bishop Polycarp (Huts). Proceedings of the Kyiv Theological Academy: Scientific Collection of the Kyiv Orthodox Theological Academy. Editorial board: archpriest Oleksandr Trofymliuk (chief editor) [et al.]. Kyiv, 2019. № 19 (191). PP. 128 – 141.
  22. Ruban M.Yu. The Historical and Theological Heritage of Bishop Polycarp (Huts), the First Hierarch of the UOC-Kyivan Patriarchate in the Donbas (10.10.1927 – 16.08.1993†) // Theological Thought in Ukraine: Scientific Journal. Issue:  1. / Uzhhorod Ukrainian Theological Academy; Avhustyn Voloshyn Carpathian University; International Academy of Theological Sciences; Editorial board: chief editor V. Bed (Bishop Viktor Bed), executive editor M. Tokar, executive secretary S. Ursta, members: I. Tassias (Greece), M. Chikhladze (Georgia), Ya. Kovalchyk (Poland) et al. – Uzhhorod, 2020. PP. 63 – 70.
  23. Ruban M., diyak. Postat’ episkopa Políkarpa (Hutsa) v ístoríí̈ Svyato-Uspens’kogo Odes’kogo monastirya (do 90-líttya víd dnya narodzhennya íêrarkha (1927–1993). Pívden’ Ukraí̈ni: yetnoístorichniy, movniy, kul’turniy ta relígíyniy vimíri: zb. nauk. prats’ Vip. 6. vídp. red. M.Í. Mikhaylutsa. Kherson, 2017. S. 287–293. (Ruban M., Deacon. The Figure of Bishop Polycarpus (Huts) in the History of the Assumption Monastery of Odessa (on the occation of the 90-ліття anniversary of the hierarch’s birthday (1927–1993).The South of Ukraine:ethnic, historical, linguistic, cultural and religious dimensions: a collection of scientific works. Issue №6, according to the edition by M.I. Mikhaylutsa, Kherson, 2017, P. 287–293.)
  24. Ruban M., diyak. Preosvyashchennyy Polikarp (Huts), yepyskop Donetsʹkyy ta Luhansʹkyy – pershyy iyerarkh Kyyivsʹkoho Patriarkhatu na Donbasi (do 90-yi richnytsi z dnya narodzhennya). Pravoslavnyy visnyk Kyyivsʹkoho Patriarkhatu. red. kol.: prot. Oleksandr Trofymlyuk (hol. red.) [ta in.]. Kyyiv, 2017. № 10 zhovtenʹ. S. 36–40. (Ruban M., Deacon. Reverend Polycarp (Huts), the Bishop of Donetsk and Luhansk – the First Hierarch of the Kyivan Patriarchate in the Donbass (on the occasion of the 90-ліття anniversaryof his birthday). The Orthodox Bulletin of the Kyivan Patriarchate. ed. count: prot. Oleksandr Trofimlyuk (chief ed.) [And others]. Kyiv, 2017. October 10. P. 36–40.).
  25. Ruban M., diyak. Sotsíal’ne sluzhínnya ta blagodíynits’ka díyal’níst’ êpiskopa Políkarpa (Hutsa): do 90-í̈ ríchnitsí z dnya narodzhennya íêrarkha (1927–1993†). Pravoslav’ya v Ukraí̈ní: zbírnik materíalív VÍÍ Mízhnarodnoí̈ naukovoí̈ konferentsíí̈ prisvyachenoí̈ 25-líttyu vídnovlennya Kií̈vs’koí̈ pravoslavnoí̈ bogoslovs’koí̈ akademíí̈ (1992–2017). Píd red. d. bogosl. n., prof., mitrop. Pereyaslav-Khmel’nits’kogo í Bílotserkívs’kogo Yepífaníya (Dumenko), d. íst. n. G.V. Papakína, N.M. Kukoval’s’koí̈ ta ín. K.: [Kií̈vs’ka pravoslavna bogoslovs’ka akademíya], 2017. S. 339–344. (Ruban M., Deacon. The Social Service and Charity Activities of Bishop Polycarpus (Huts): on the Occasion of the 90-літтярічниці з дня народження ієрарха (1927-1993†). Православ’я в Україні: збірник матеріалів VІІ Міжнародної наукової конференції присвяченої 25-ліття відновлення Київської православної богословської академії (1992–2017). Під ред. д. богосл. н., проф., митроп. Переяслав-Хмельницького і Білоцерківського Епіфанія (Думенко), д. іст. н. Г.В. Папакіна, Н.М. Куковальської та ін. К. : [Київська православна богословська академія], 2017. С. 339–344.-ліття Anniversary of the Restoration of the Kyiv Orthodox Theological Academy (1992–2017). Ed. ThD, prof., metropolitan of Pereyaslav-Khmelnitsky and Bila Tserkva Epiphanius (Dumenko), PhD of Historical Sciences. G.V. Papakina, N.M. Kukovalskaya and others. K.: [Kyiv Orthodox Theological Academy], 2017. P. 339–344.).
  26. Ruban M., deacon. Church and Educational Activity of the Bishop of Donetsk and Lugansk Polycarp (Huts), the First Hierarch of the UOC–Kyivan Patriarchate in the Donbas (10.10.1927 – 16.08.1993). Proceedings of the Kyiv Theological Academy: Scientific Collection of the Kyiv Orthodox Theological Academy. Editorial board: Metropolitan Epifanii (Dumenko) of Pereiaslav-Khmelnytskyi and Bila Tserkva (chief editor) [et al.]. Kyiv, 2018. № 18 (190). PP. 280 – 289.
  27. Tatarinov S.Y., Ruban M.Y. Narisi ístoríí̈ Pravoslav’ya Donechchini. Bakhmut, 2017. 300 s. (Tatarinov S.Y., Ruban M.Y. Essays on the History of Orthodoxy in the Donetsk Oblast. Bakhmut, 2017. 300 p.).
  28. Ukaz zashtatnomu Arkhimandritu Polikarpu (Huts Ivanu Maksimovichu). «Meridian» (Artemovsk). 1992. 7 noyabrya № 57. S. 3. (Decree to the Provisional Archimandrite Polycarp (Huts Ivan Maximovich). «Meridian» (Artyomovsk). 1992. November 7, № 57. P. 3.).
  29. Decree to Gennadiy Arkadyevich Ogurtsov, the clergyman of St. Nicholas Church in Artemovsk. “Meridian” (Artemovsk). 1992. November 7 № 57. P. 3.
  30. Ukrainian National Anti-Religious Art. Collective Farmer of Kodyma Region (Kodyma). 1957. January 9 № 4 (2934). P. 4.
  31. Funds of Bakhmut Local Lore Museum (hereinafter – F. BLLM). Record of entry 3496. Current document 685.
  32. Forostyuk O.D. Luganshchina relígíyna. Ístorichniy í pravoviy aspekti. L., 2004. 206 s. (Forostyuk O.D. The Religious LuhanskOblast. Historical and Legal Aspects. L., 2004. 206 p.).
  33. Tsentralʹnyy derzhavnyy arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrayiny. F. 4648. Op. 3. Spr. 123. Ark. 176. (The Central State Archive of the Supreme Authorities of Ukraine. F. 4648. In. 3. C. 123. L. 176.).
  34. Tsentralʹnyy derzhavnyy arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrayiny. F. 4648. Оp. 3. Spr. 192. Ark. 119. (The Central State Archive of the Supreme Authorities of Ukraine. F. 4648. In. 3. C. 192. L. 119.).
  35. Tsentralʹnyy derzhavnyy arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrayiny. F. 4648. Оp. 3. Spr. 192. Ark. 124. (The Central State Archive of the Supreme Authorities of Ukraine. F. 4648. In. 3. C. 192. L. 124.).
  36. Tsentralʹnyy derzhavnyy arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrayiny. F. 4648. Оp. 3. Spr. 200. Ark. 1 – 15. (The Central State Archive of the Supreme Authorities of Ukraine. F. 4648. In. 3. C. 200. L. 1 – 15.).
  37. Tsentralʹnyy derzhavnyy arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrayiny. F. 4648. Оp. 3. Spr. 200. Ark. 19 – 32. (The Central State Archive of the Supreme Authorities of Ukraine. F. 4648. In. 3. C. 200. L. 19 – 32.).
  38. Tsentralʹnyy derzhavnyy arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrayiny. F. 4648. Оp. 3. Spr. 242. Ark. 72 – 82. (The Central State Archive of the Supreme Authorities of Ukraine. F. 4648. In. 3. C. 242. L. 72 – 82.).
  39. Tsentralʹnyy derzhavnyy arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrayiny. F. 4648. Оp. 7. Spr. 442. Ark. 3. (The Central State Archive of the Supreme Authorities of Ukraine. F. 4648. In. 7. C. 442. L. 3.).
  40. Tsentralʹnyy derzhavnyy arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrayiny. F. 4648. Оp. 7. Spr. 442. Ark. 4 – 5. (The Central State Archive of the Supreme Authorities of Ukraine. F. 4648. In. 7. C. 442. L. 4 – 5.).
  41. Tsentralʹnyy derzhavnyy arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrayiny. F. 4648. Op. 7. Spr.695. Ark. 119–120. (The Central State Archive of the Supreme Authorities of Ukraine. F. 4648. In. 7. C. 695. L. 119–120.).
  42. Tsentralʹnyy derzhavnyy arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrayiny. F. 4648. Op. 7. Spr. 695. Ark. 123–125. (The Central State Archive of the Supreme Authorities of Ukraine. F. 4648. In. 7. C. 695. L. 123–125.).
  43. Shkarovskiy M.V. The Russian Orthodox Church under Stalin and Khrushchev (State-Church Relations in the USSR in 1939 – 1964). Moscow: Krutitsy Patriarchal Metochion, Church History Lovers Society, 1999. 400 p.

Popular tags

протоієрей Миколай Цап протоієрей Миколай Цап протоієрей Олександр Хорошко Протоієрей Василь Гоголь Протоієрей Василь Клочак протоієрей Василь Лозовицький протоієрей Василь Лозовицький протоієрей Василь Вепрук протоієрей Владислав Фульмес протоієрей Володимир Вакін диякон Микола Рубан протоієрей Володимир Вакін Д-р протоієрей Василь Лозовицький Протоієрей Володимир Вакін Богдан Тишкевич Оксана Романова Олеся Тоцька священик Андрій Хромяк Священик Станіслав Беспалов священик Ярослав Черенюк д-р Сергій Татаринов Юрій Диба Eirini Artemi Людмила Филипович Міла Хоміч Микола Кухарук Ольга Зубко Павло Ямчук Петро Вінцукевич Петро Яроцький Петро Яроцький священник Олександр Хорошко Теодор Рокас Валентина Маласпіна Василь Генсьорський Вікторія Головей Ігор Сацик Лариса Обухович Михайло Кучинко Станіслав Беспалов протоієрей Василь Клочак протоієрей Миколай Цап священик Андрій Хромяк священик Василь Лозовицький священик Ярослав Черенюк