VB. – № 4, 2016. – С. 119-133

Анотація

У статті досліджується українська поунійна суспільно-релігійна думка, скерована на оборону православної віри від тиску західних конфесій. Наголошується на виробленні українськими полемістами власних ідей, опертих на засади Східної Церкви, ідей, котрі не мали аналогів ні в специфічно-візантійській, ні католицькій, ні в московській традиції. Проаналізовано твори С. Оріховського, В. Загоровського, В. Тяпинського, С. Кленовича, І. Вишинського, Г. Смотрицького, С. Пекаліда, З. Копистенського, М. Смотрицького, С. Кососова, П. Могили.

Ключові слова: «Річь Посполита Народу Руського», поунійна доба, православні полемічні твори, Руська Церква.

Література:

1. Архив Юго-Западной России. – Ч. 1. – Т. VII. Памятники литературной полемики православных южно-руссцев с латино-униатами. – К.: Тип. Г. Т. КорчакНовицкого, 1887. – 800 с.
2. Архив Юго-Западной России.– Ч. 1. – Т. VIII. Памятники литературной полемики православных южнорусов с протестантами и латиноуниатами в ЮгоЗападной Руси за XVI и XVII ст. / Под ред. С. Т. Голубева. – К.: Тип. Г. Т. КорчакНовицкого, 1914.– 797 с.
3. Архив Юго-Западной России.– Ч. 1. Т. IX. Лифос, полемическое сочинение, вышедшее из Киевопечерской типографии в 1844 году с возражениями и замечаниями Кассиана Саковича / Под ред. С. Т. Голубева. – К.: Тип. Г. Т. КорчакНовицкого, 1893. – 599 с.
4. Великий А. Г. ЧСВВ [чин святого Василя Великого]. З літопису Християнської України: церковно-історичні радіореляції з Ватикану. В 6-ти томах.– 2-ге вид-ня.– Рим: Місіонер, 1999.– Т. 4: XVI-XVII ст. – 278 с.
5. Вишенський І. Твори / Переклад з кн. укр. мови В. Шевчука.– К.: Дніпро, 1989.– 247 с.
6. Возняк М. Історія української літератури. – Львів: Накладом товариства «Просвіта», 1924. – Т. III: Віки XVI-XVIII: Друга частина. – 564 с.
7. Голубев С. Киевский митрополит Петр Могила и его сподвижники. (Опыт истор. исследования): В 2-х т. – К.: Тип. Г. Т. Корчак-Новицкого, 1883. – Т. I. – 576 с.
8. Грушевський М. Історія української літератури. – К. : Либідь, 1995. – 712 с.
9. Грушевський М.С. Історія України-Руси: В 10-ти томах, 11 книгах.– К., Львів: Друкарня Барського, 1909. – Т. 7: Козацькі часи до р. 1625. – 624 с.
10. Евхологіон, албо Молитвослов, или Требник, имійя в себі церковная различная послідованія іереом подобающая. От святых апостол прежде, потомже от святых и богоносных отец в различных временах преданная. Ныні же благословеніем, и повеленіем… Петра Могили, митрополиты Кіевскаго и проч. Издан. …: В 3 ч. К.: Друк. Києво-Печер. Лаври, 16.ХІІ.1646.– Ч. 1.– 890, 900-946 с.
11. Завитневич В. З. Палидония Захарии Копситенского и ея место в истории западно-русской полеміки XVI-XVII вв. / В. З. Завитневич.– Варшава: В Типографи Варшавского учебного округа, 1883. – 400 с.
12. Зубрицкий Д. Летопись Львовского Ставропигиального Братства по древним документам / Перевод с пол. И. Б. – СПб.: Сенатская типография, 1850. – 197 с.
13. Ісіченко Ю. А. Києво-Печерський патерик у літературному процесі кінця XVI – початку XVII ст. на Україні.– К.: Наукова думка, 1990. – 180 с.
14. Карташев А.В. Очерки истории Русской Церкви. СПб.: «Библиополис» Издательство Олега Абышко, 2004. – Т. 2. – 590 с.
15. Кулиш П. Отпадение Малороссии от Польши (1340-1654) в 3-х тт. – М. : Университетская типография, 1888. – Т. 1.– 281 с.
16. Коялович М. Литовская церковная уния. Исследование. – СПб: Тип. Н. Тихменева, 1861. – Т. IІ. – 442 с.
17. Левицкий О. Ганна Монтовт: историко-бытовой очерк из жизни Волынского дворянства в XVI веке. – К.: Тип. Г. Т. Корчак-Новицкого, 1888. – 69 с.
18. Літос abo kamien z procy prawdy cerkwie swietey prawoslawney ruskiey na skruczenie falecznociemney Perspektiwy abo raczej paszkwilu od Kassiana Sakowicza … wypyszczony przez pokornego ojca Tuzebia Pimina…/ Pimin Eusebius (псевд.).– К.: Друк. Києво-Печер. лаври, 1644.– 4, 422 s.
19. Макарий (Булгаков), еп. Винницкий История русской церкви: Т. І-XII. – СПб.: Типография С. Добродеева, 1882. – Т. ХІ: Патриарх Московский Филарет и два его приемника. Западно-Русская митрополия в борьбе с унией под управлением православных митрополитов. 1620-1647. – 628 с.
20. Перетц В. Панегирик Визерунки цнот превел. О. Е. Плетенецкого року 1618. – К.: Б.в., 1909. – 17 с.
21. Плохій С. Від князя до гетьмана: образ «протектора» в українському православному письменстві 2 п. 16 – перших десятиліть 17 століття // Осягнення історії: збірник наукових праць на пошану М. П. Ковалевського. – Острог, 1999.– С. 425-437.
22. Рожденственский С. Петр Могила митрополит Киевский / С. Р. (псевдо.) // Чтения в МП. О-ве истории и древностей рос. при Московском университете.– М., 1877. – Кн. 1(100).– С. 1-161.
23. Русская историческая библиотека. – СПб.: Типография и Хромолитография А. Траншеля, 1878. – Т. IV., Кн. 1. – 1447 с., 1-235 с., 1-24 с.
24. Сас П. Концепція хрещення Русі Лаврентія Зизанія (До питання про методи ренесансного історизму в українській літературі та історіографі // Записки НТШ. – Львів, 1993. – Т. 225. – С. 204-231.
25. Сборник материалов для исторической топографии Киева и его окресностей / Временная Комиссия для разбора древних Актов при Киевском, Подольском, и Волынском Генерал-Губернаторе; Предисловие М. Юзефовича. – К.: Типография Е. Я. Федорова, 1874. – II, 48, 179, 176, X c. 26. Тисяча років української суспільно-політичної думки: У 9 т. / Голова редкол. Т. Гунчак. – К. Дніпро, 2001. – Т. II. Кн. 1: XVI ст. / Упорядн. В. Шевчук.– 560 с.
27. Українська поезія: середина XVII ст. / Упорядник В. І. Крокотень, М. М. Сулима.– К.: Наукова думка, 1992. – 679 с.
28. Українська поезія XVI ст. / Упорядн. В. В. Яременко.– К.: Радянський письменник, 1987. – 287 с.
29. Українські гуманісти епохи Відродження. Антологія / Відповід. редактор В. М. Нічик. – К.: Наукова думка, Основи, 1995. – Ч. 2.– 429 с.
30. Хрестоматія давньої української літератури (до кінця XVIII ст.) / Упорядн. О. І. Білецький. – К. : Радянська школа, 1967. – 784 с.
31. Центральний держ. історичний архів України в м. Києві. Ф. 59. Оп. 1. Спр. 6361.
32. Шевченко І. Україна між Сходом і Заходом. Нариси з історії культури до початку XVIII століття / авторизований переклад з англійської Марії Габлевич, під редакцією Андрія Ясіновського. – Львів: Інститу Історії Церкви Львівської Богословської Академії, 2001. – 250 с.
33. Яковенко Н. М. Паралельний світ. Дослідження з історії уявлень та ідей в Україні XVI-XVII ст.: Наукове видання. – К : Критика, 2002. – 416 с.